"red in the face" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "A reference to one's face flushing from embarrassment.",
  "forms": [
    {
      "form": "more red in the face",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most red in the face",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "red in the face (comparative more red in the face, superlative most red in the face)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "embarrassed"
      ],
      "id": "en-red_in_the_face-en-adj-8S4a7cRd",
      "links": [
        [
          "embarrassed",
          "embarrassed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023 March 8, Martin Pengelly, “Tucker Carlson, who ‘passionately hates’ Trump, shows more Capitol footage”, in The Guardian, →ISSN",
          "text": "On air on Tuesday, [Tucker] Carlson claimed Democrats had shown “hysteria, overstatement, crazed hyperbole, red-in-the-face anger” over his use of the January 6 footage. It was “not outrage”, he said, but “fear. It’s panic.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "excited, outraged"
      ],
      "id": "en-red_in_the_face-en-adj-vozolFhQ",
      "links": [
        [
          "excited",
          "excited"
        ],
        [
          "outraged",
          "outraged"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-eɪs"
    },
    {
      "audio": "En-au-red in the face.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/En-au-red_in_the_face.ogg/En-au-red_in_the_face.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/En-au-red_in_the_face.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "red in the face"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English terms with audio links",
    "Rhymes:English/eɪs",
    "Rhymes:English/eɪs/4 syllables"
  ],
  "etymology_text": "A reference to one's face flushing from embarrassment.",
  "forms": [
    {
      "form": "more red in the face",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most red in the face",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "red in the face (comparative more red in the face, superlative most red in the face)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "embarrassed"
      ],
      "links": [
        [
          "embarrassed",
          "embarrassed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023 March 8, Martin Pengelly, “Tucker Carlson, who ‘passionately hates’ Trump, shows more Capitol footage”, in The Guardian, →ISSN",
          "text": "On air on Tuesday, [Tucker] Carlson claimed Democrats had shown “hysteria, overstatement, crazed hyperbole, red-in-the-face anger” over his use of the January 6 footage. It was “not outrage”, he said, but “fear. It’s panic.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "excited, outraged"
      ],
      "links": [
        [
          "excited",
          "excited"
        ],
        [
          "outraged",
          "outraged"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-eɪs"
    },
    {
      "audio": "En-au-red in the face.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/En-au-red_in_the_face.ogg/En-au-red_in_the_face.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/En-au-red_in_the_face.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "red in the face"
}